Diary March 2008
Date Highlights  
1-3-2008

This weekend we decided to drive to the Thousand Islands area. On our way we passed Oswego. Oswego is famous for the amount of snow they get every year. Also last year they were on dutch television because the snow reached the roofs of many houses. Also this year is was clear that they had even more snow than Rochester. This is snowmobilers paradise. Incredibly beautiful with this thick layer of snow.

Dit weekend hadden we besloten om naar het Thousand Island gebied te rijden. Op weg daar naartoe passeerden we Oswego. Oswego is beroemd vanwege de sneeuwval. Vorige jaar waren ze nog op de Nederlandse TV omdat de sneeuw tot aan de dakgoten kwam. Ook dit jaar was het duidelijk dat in Oswego zelfs meer sneeuw ligt dan in Rochester. Dit is het paradijs voor snowmobilers. Schitterend mooi gezicht.

Below you can see a map of where we live in Upstate New York. From home to the Thousand Island area is about 2,5 hour drive (so just around the corner).

Beneden de kaart van het gebied waar we wonen. Van thuis naar het Thousand Island gebied is zo'n 2,5 uur rijden dus net om de hoek.

De road to Thousand Islands is very quiet in winter time so we had to regularly stop for the deer.

De weg naar Thousand Islands is in de winter nogal verlaten dus we moesten regelmatig in de ankers voor de herten.

Thousand Island area is a beautiful area for summer holiday and for people that have a boat. Also it is very close to the Adirondacks national park.

Thousand Islands is een prachtig gebied voor een zomervakantie en voor mensen met een boot en het ligt niet ver van het Adirondacks nationaal natuurpark.

 
8-3-2008

The complete month of March I will be traveling and make a circle around the world. The schedule is as follows:

- Rochester

- Orlando Florida

- Miami Florida

- San Francisco

- Beijing

- Shanghai/Suzhou

- Amsterdam

- Rochester

Orlanda-Miami

Ron and I are in this area to visit potential new customers and also to find some new customers. Today we visited a customer in Orlando and then drove from Orlando to Miami (4 hour drive). Quite funny, yesterday 30 cm snow and extremely cold in Rochester, today sunny with 20 degr.C. Will share the pictures while I go along. Miami is interesting if you like nice cars :-) Also traffic is much faster and much more aggressive here (similar to Holland).

Breakfast was terrible but we had a great view on the ocean and could enjoy the sunshine for a bit. That was nice after the subzero temperatures in Rochester. Ron was too late for the muffins so only coffee for him.

Ja het leven is zwaar Ron. Het ontbijt in dit hotel was 10 x niks maar we hebben wel mooi even in de zon kunnen zitten met uitzicht op de Oceaan voordat we naar de beurs gingen. Dat was wel even lekker na dat berekoude Rochester.

The parking lot in front of the Miami Beach Convention Center. As I mentioned before, Miami is THE place for seeing some nice vehicles.

Een rijtje bolides voor het Miami Beach Convention Center waar we de beurs hadden. Dit is smullen voor de liefhebber. Ik heb mijn keuze al gemaakt. Geel trekt me wel.

Je moet maar voor ..... willen lopen.

San Francisco

Got stuck on my way from Miami to San Francisco because the flight from Miami to Washington was canceled. Finally managed to get to San Francisco via Denver.Took me 1 full day to get there. Didn't really have a chance to see anything of San Francisco. Just the hotel and the airport.

Mijn vlucht van Miami naar San Francisco liep helaas niet zoals gepland. Mijn vlucht naar Washington was gecanceled vanwege slecht weer in Washington. Uiteindelijk 5 uur later toch nog een vlucht kunnen ritselen naar Denver en toen van Denver naar San Francisco. Heeft me al met al een dag gekost.

San Francisco from the air.

San Francisco vanuit de lucht.

 

 
 

Beijing / Peking

The next day directly to Beijing (12,5 hours). Nice to be back in China en immediately noticed that the traffic is still as bad as it always was. Below a minivan that rolled over right in front of us.

De volgende dag met een directe vlucht naar Peking (12,5 uur). Leuk om weer terug in China te zijn maar ik zag meteen dat het verkeer nog net zo waardeloos is als altijd. Op de foto beneden een busje dat net voor ons kantelde.

Beautiful buildings are being build in Beijing. I think this is from a dutch architect but I forgot his name.

Prachtige gebouwen worden er neer gezet. Als ik me niet vergis is dit van een Nederlandse architect maar zijn naam schiet me even niet te binnen.

 
15-3-2008

Arrived in Suzhou wednesday. In the weekend Marco arrived with Tom and a customer and we enjoyed the afternoon in Suzhou. The pictures below were taken in Suzhou park. A park for the local community in old Suzhou. In the park the people fish, play opera, dance and the kids have a play garden.

Ben op woensdag in Suzhou aangekomen. In het weekend kwamen Marco, Tom en een klant naar Suzhou en hebben we 's middags door oud Suzhou gewandeld. Suzhou park is een park voor de lokale bevolking waar de mensen vissen, opera spelen, dansen en ze hebben er een kleine (verouderde) kermis voor de kinderen.

Dansles in Suzhou park.

Dancing lessons in Suzhou park.

 

 

 
15-3-2008

As mentioned before we moved our Xytech facility from Suchun park in SIP to Wusong park in SIP. Xytech in de new name for our business unit within XPS.

The beautiful reception area of the new facility.

De mooi nieuwe receptie in ons nieuwe gebouw.

The office area on the first floor. This is where our sourcing, IT, finance and general management is located.

Het kantoorgedeelte op de eerste verdieping. Hier zitten inkoop, IT, finance en algemeen management.

One of our meeting rooms

Een van onze vergaderkamers.

The office area on the groundfloor. This is where quality, engineering, production and logistics staff is located.

Het kantoorgedeelte op de benedenverdieping. Hier zitten de kwaliteit, engineering, produktie en logistieke mensen.

The assembly lines

De assemblage lijnen

The office area on the second floor and the production area on the first floor are still wide open so we have plenty room to expand our business.

Het kantoorgedeelte op de tweede verdieping en het produktiedeel op de eerste verdieping zijn nog helemaal leeg dus we hebben nog voldoende ruimte om te groeien.

21-3-2008

Sommige mensen gaan naar een restaurant om te eten maar er zijn mensen die denken dat ze iets anders moeten doen. Het filmpje is niet scherp omdat het met een mobiele telefoon is opgenomen maar het is Marco die oefent voor zijn bruiloft. Wonende te Grubbenvorst. Meer zeg ik niet.

images/marco000.3gp

Met de QuickTime Player kun je het filmpje bekijken maar hier beneden een (onscherpe) foto.

Some people go to a restaurant to have dinner but there are some people that think they need to do different things in a restaurant. The movie isn't very clear because it was taken with a mobile phone but it's clearly Marco who is practising for his wedding.

images/marco000.3gp

With QuickTime Player you can watch the movie but I also have an unclear picture below.


 
21-3-2008

Suzhou Industrial Park is growing so fast...... In the background you can see the new skyline rising.

SIP groeit ontzettend snel. Op de achtergrond kun je de nieuwe skyline uit de grond zien schieten

This is where most chinese people are trained before they get their driving license. It all makes sense now. I couldn't find any difference with the real situation on the street. Looks exactly the same to me.

Dit is de plek waar alle chinezen rijles krijgen en vervolgens hun rijbewijs krijgen. Geen enkel verschil met de dagelijkse situatie in het verkeer.

This is when you know you have spend too much time in a hotel. Employees using your first name and remembering your birthday (with help of Marco). This is what I found on my bed.

Dit is een seintje dat je iets te lang in een en hetzelfde hotel bent verbleven. De medewerkers spreken je aan met je voornaam en ze herinneren zich je verjaardag (met een beetje hulp van Marco). Dit is wat ik op mijn kamer aantrof.

This was also a surprise of the hotel staff but it looks like ......

Dit was ook een kado van het personeel maar het lijkt me iets teveel op een andere krans.

Birthday dinner with the Suzhou management team, Henny and 2 customers.

Verjaardagsdiner met het Suzhou management team, Henny en 2 klanten die toevallig op bezoek waren.

 

 

 
     
     
     
     
     
     
     

 

 

 

....................................................